Le dico du franglais

• Auteur (s) : Piat, Jean-Bernard
• Collection : Mémo , Parascolaire
• Prix : 3,00 €
• EAN : 9782290015438
• Seriel : LIB 0921
• Date de parution : 26/08/2009

• Points de vente
• Imprimer

Résumé :

Saviez-vous que l'adjectif désappointé vient de l'anglais disappointed, mais qu'en fait, le verbe anglais to disappoint venait lui-même de «désappointer», lequel, toutefois, avait à l'origine en français le sens de «destituer de sa charge». Étonnant, non ? Le Dico du franglais est un petit précis passionnant, qui se veut un juste milieu entre le purisme et le laxisme linguistique et dans lequel vous trouverez : . Plus de 400 anglicismes expliqués ; . Des équivalences en français ; . Des réemprunts ; . Des faux anglicismes ; . Des anglicismes désuets.